Privacy Policy – Pingpong cats

Privacy Policy (English)

This Privacy Policy explains how the application “Pingpong cats” (the “App”) handles information about users.

The App is developed and operated by:
Josef Číšecký
Email: josef.cisecky26@gmail.com

1. Data Collection

This App:

• does not collect, store, or share any personal data of its users,
• does not contain third‑party advertising or analytics systems,
• does not require the creation of a user account or login.

All data (for example, locally stored game scores) is kept only in the device’s local storage and is not transmitted to any server or shared with third parties.

APIs and SDKs of third parties:

This App is built using LibGDX, an open-source game development framework. LibGDX does not collect, track, or transmit any user data.

2. User rights (GDPR and COPPA)

Under the EU General Data Protection Regulation (GDPR), users in the European Economic Area have the right to access their personal data, request correction, erasure (“right to be forgotten”), restriction of processing, data portability, and in some cases to object to processing.

In the United States, the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) protects the privacy of children under 13. The App is not designed to collect personal information from children and, in compliance with COPPA, does not require parental consent and does not perform any targeted tracking or profiling of children.

Because this App does not collect, store, or share any personal data (from either children or adults), the above rights are not practically relevant. However, if you have any questions regarding privacy (including under GDPR or COPPA), you may contact us at the email address provided above.

3. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. The current version is always available at:
https://cispep.github.io/Pingpong-cats-privacy/

Last updated: 13. 7. 2026

Zásady ochrany osobních údajů (Česky)

Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak aplikace „Pingpong cats“ (dále jen „aplikace“) zpracovává informace o uživatelích.

Aplikaci vyvíjí a provozuje:
Josef Číšecký
E‑mail: josef.cisecky26@gmail.com

1. Shromažďované údaje

Tato aplikace:

• neshromažďuje, neukládá ani nesdílí žádné osobní údaje uživatelů,
• neobsahuje reklamní ani analytické systémy třetích stran,
• nevyžaduje vytvoření uživatelského účtu ani přihlášení.

Veškerá data (např. lokálně uložené výsledky hry) jsou uchovávána pouze v paměti zařízení uživatele a nejsou přenášena na žádný server ani předávána třetím stranám.

APIs a SDKs třetích stran:

Tato aplikace je postavená s užitím LibGDX, open-source nástrojů pro vývoj her. LibGDX nesbírá, nesleduje, ani neposílá žádná uživatelská data.

2. Práva uživatelů (GDPR a COPPA)

V souladu s obecným nařízením o ochraně osobních údajů (GDPR) mají uživatelé v Evropské unii právo na přístup k osobním údajům, jejich opravu, výmaz („být zapomenut“), omezení zpracování, přenositelnost údajů a v některých případech i námitku proti zpracování.

Ve Spojených státech platí zákon COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act), který chrání soukromí dětí mladších 13 let. Aplikace není zaměřena na sběr osobních údajů od dětí a v souladu s COPPA proto nevyžaduje souhlas rodičů a neprovádí žádné cílené sledování ani profilování dětí.

Protože tato aplikace neshromažďuje, neukládá ani nesdílí žádné osobní údaje (ani od dětí, ani od dospělých), výše uvedená práva nejsou v praxi relevantní. Přesto nás můžete v případě jakýchkoli dotazů týkajících se ochrany soukromí (včetně GDPR a COPPA) kontaktovat na e‑mailu uvedeném výše.

3. Změny zásad

Tyto zásady mohou být časem aktualizovány. Aktuální verze je vždy dostupná na adrese:
https://cispep.github.io/Pingpong-cats-privacy/

Poslední aktualizace: 13. 7. 2026